Full description not available
C**N
A brilliant story about storytelling
In One Thousand and One Nights, the great Arab classic of fantasy and adventure, Scheherazade tells 1,001 stories to her husband King Shahryar. The king has killed every one of his previous wives after one night of marriage. Clever Scheherazade keeps herself alive by telling the king a new story every night but leaving it unfinished by dawn. The king keeps her alive in order to hear the end of the story the next night. In this way Scheherazade keeps herself alive until the king eventually realizes the error of his ways and agrees to spare her life.Rafik Schami takes the basic concept of this classic of Arabian literature and sets it in Damascus in 1959. Salim the Coachman, a famous storyteller who has spent most his life driving a coach between Damascus and Beirut, is visited in a dream by his good fairy. The fairy tells him that she's the one who's helped make him a great storyteller, but now she's retiring and he will lose his voice. She's asked the king fairy for a favour on Salim's behalf: if he receives seven unique gifts within three months he will regain his voice and once again be a great storyteller. Salim has seven friends who gather at his house once a week to listen to his stories. They try everything to bring back his voice, but nothing, not special food or trips away, works to return Salim's voice. Finally, the friends get the idea to take it in turns telling a story to Salim, and, after he's been told seven stories, Salim does get his voice back.On one level this novel is a celebration of the Arab tradition of storytelling. Schami effortlessly constructs all kinds of stories, from the traditional featuring demons and fairies, to contemporary tales highlighting the character of Damascus and Syria in 1959. Schami has an amazing ability to craft story after story without repeating himself or sounding formulaic. And both his traditional and contemporary stories are equally strong. His later novels, The Dark Side of Love and The Calligrapher's Secret, also demontrate this ability, but the storytelling, in both cases, is part of broader and more ambitious novels.The political aspect of Damascus Nights is not hidden in any way. In 1959 Syria had joined with Egypt in the United Arab Republic, a short-lived attempt to create a pan-Arab nation. Not only had Syria lost its political independence, the age of the secret police and the midnight knock on the door was in full bloom. The fact that Salim and his friends get together for traditional storytelling is clearly shown to be a result of other kinds of speech having become so dangerous. For every traditional story in Damascus Nights we get another that shows the cruelty and injustice of contemporary Syria. Like Scheherazade, Salim and his friends are telling tales to stay safe; any other kind of conversation can lead to prison.If you've never read anything by Schami before, this novel, as excellent as it is, is only a hint of the creative heights he reaches in his masterpiece The Dark Side of Love. Unfortunately, Schami, who lives in Germany, has done all of his writing in German and not enough of it has been translated into English. I'm sure, however, that when he wins the Nobel Prize for Literature translations of his other works will immediately follow. That's right, the Nobel Prize, and don't forget that it was me that said it first. of my reviews at JettisonCocoon dot com. Read more
V**T
entertaining book
Interesting Arab fairy tales interwoven with some wisdom and insight in peoples' lives and mentality in pre-civil war in Syria. Was worth reading it.
R**D
I really like Schami. This is a take on the Arabian ...
I really like Schami. This is a take on the Arabian Nights so do not expect too much variation. There are only seven stories that need to be told and there is very good narrative between the stories about the average life in Damascus.
A**S
Four Stars
The book was pretty awesome.
M**H
Five Stars
Favorite Author
E**E
Five Stars
Very enjoyable.
O**U
Five Stars
Yes everything was just like described
G**L
Five Stars
Great
R**S
Stories for the tongue-tied
Seven stories to loosen the tongue of a great story-teller. Utterly beguiling! This is the art of suspending disbelief at its best.
H**A
Enchanting Damascus Nights
This is a kaleidoscope view of one of the oldest still inhabited town Damascus , the capital of Syria .It is in the old city many many years ago .The people have barely changed,I could imagine it near the <<Street Called Straight >> where Paul had his vision not far from Ananias Chapel . I was back in time , when horse carriage were used to travel . The people are from different backgrounds but they all share their love and affection for their friend the coachman . And like Scheherazade each had to tell a story .It is very touching and i could laugh too , i enjoyed every moment of my reading .It was really special for me .It brought back memoriesFrom the West indies , via Miami , train to NewYork by boat We went to Beirouth and to Old Damascus .It was the winter of 1948 i was not yet 15years young.... It snowed in Damascus that winter and i had never seen snow before It was enchanting to go with the coachman fo an evening promenade , while we admired the falling snow .I hope you can enjoy this book as i have .I choose to read only one story per evening , giving me time to savour every bites of each story.
A**R
Magical
I think it was one of the best book I read. Fairy tales with real life reflection. Man can feel and touch Damascus in his handwriting. Take from me just one week to finish it.
Trustpilot
1 month ago
1 month ago