KiplingWomen's Art Mini Shoulder Bags

I just received the Art Mini satchel in the Active Denim color. I don't remember ever seeing this pattern for sale in the US and this took about 2 weeks to be delivered from the U.K. But it was worth the wait (with a sale price too). The denim is dark, almost black, and the fabric is polyester so I'm sure it has the same water resistant quality as other Kipling bags. The hardware is dark metal, as is the monkey. There is nice contrasting red and white stitching on the straps and the ivory interior lining has a repeated message in dark blue text, 'always be you--the rest is already taken'. It's great there is another open pocket behind the outer zip pocket. I have several Kipling bags and know they are high quality bags that last a long time. I like when they offer more subtle, stylish patterns than the usual monotone colors and that is the case with this Active Denim Art Mini bag!

Grande capacité pour ce sac Art Mini. La couleur est plus orangée que sur les photos mais cela ce plaît aussi. Ce sac est bien conçu. Une poche extérieure à zip, une plus large dedans à zip et deux verticales seulement mais cela suffit. J'ai d'autres sacs Kipling multipoches et à l'usage on ne lesutilise pas toutes. Un bémol : le singe en plastique ! C'est dommage. Je l'ai déplacé sur la tirette de fermeture ainsi on ne le voit que très peu. J'ai récupéré un singe d'origine pour compléter le look Kipling mais c'est une grosse erreur marketing de la marque que d'avoir permuté les singes peluche pour cette horreur ! Je pense que les fidèles de Kipling vont se tourner vers des copies de ses sacs dans d'autres marques.

I absolutely love this bag! The colour is just gorgeous, as expected, the quality is fantastic and how do Kipling make a bag into a TARDIS?? Don’t be fooled by the size on the outside - think Mary Poppins’ carpet bag! I might just need to get more in different colours!

Tolle Farbe. Diese Tasche hat genau die passende Größe für den täglichen Bedarf. Die Reißverschlüsse lassen sich leicht öffnen und schließen. Genug Stauraum. Das Material ist stabil, robust und langlebig.

Sehr gute Verarbeitung...