Prayers of the Cosmos: Meditations on the Aramaic Words of Jesus Paperback – September 1, 2009

This is one of the most powerful, and enlightening books I’ve read. I acquired this book originally from a book shop that was very old , some years ago. The only thing in there worth its salt, it just stood out! I gave that copy to someone else who was in need. I decided tore- own this book. It is rare; I it is Worth the read.

I found this book interesting in that it provided me with a new and different perspective of jesus' words and sayings. One slightly different from what I was taught.

THANK YOU THANK YOU THANK YOU for researching and writing this amazing little book that is so powerful and meaningful!! I found this book through Gregg Braden‘s Wisdom Codes, and while listening to the audio book, I first heard Gregg speaking the original Lords Prayer in Aramaic, I started crying. It is the truth of Jesus’ teachings that I have always felt deep within my soul. I have always shied away from religion because of its dogmatic approach based on separatism, sin and guilt. I never believed this is what Jesus intended. I am deeply spiritual and this book ignites my spirit, and the universal truths that connect us all in Oneness, Light, and Love. Prayers of the Cosmos is deep and profound, yet short and simple. It also inmcides with body prayers after each in-depth translation of each verse that assist in connecting your whole self to these ancient teachings. Aramaic is the language of many meanings, and I can relate to it because Hawaiian language carries the same depth. I cannot thank you enough for bringing this into our modern world, especially at a time where so many of us are seeking deeper meaning, and spiritual connection. I believe we are ready for this reawakening of our true power and connection to the Divine! Thank you again Neil Douglas-Klotz. This book has changed my life. Mahalo nui loa.

This book was recommended to me by a new friend whom I met at the memorial service for a mutual friend. We sat outside, gathering ourselves to drive home after an emotional experience, and shared different spiritual traditions. (Our friend was quite the ecumenical person and an involved and gentle learner.) We were talking about the original languages of ancient writings and how they translate to modern context. It never occurred to me Aramaic was the native tongue of Jesus, so I was curious and ordered this book immediately. As is my habit with texts of this type, I read a page or two a day. I appreciate the author's effort, am so unschooled I have nothing to compare it to for accuracy, but ultimately was affected more by the concept than uplifted by the words.

This is an essential addition to any spiritual seeker from any tradition. The author provides sublime context for applying the most important words of Jesus into a modern spiritual life, in a contemplative and personal way. Throughout the book the author suggests, "Here is what Jesus may have been thinking of or considering as he used this Aramaic phrase" which means that he does not directly translate the Aramaic to English. Instead, he offers the reader to ponder the meanings of the Aramaic for themselves, and resolve within themselves how it could help them along their own, personal path. --- I've gifted this book to many friends after having discussions about their spiritual path. Somehow, the Aramaic words of Jesus seem to apply so universally, and so delicately and intimately, that each person I've gifted it to has said they regularly refer to it.

As Described

I'm a cult survivor and recently been searching for meaning and researching religion and human history. I've never been fond of religions like Christianity because of the black and white thinking being so popular but seeing how much Jesus' words and persona have been changed over time is mind boggling to me. no wonder dualistic thinking is widespread.i use this book in my own meditation sessions and read it for comfort and understanding.Jesus was just another scholar just trying to tell people to be kind to each other and ourselves. i love the earth-centered language in this book so very much

If you really want to know what following Jesus means, you have to read this book! It's been a long journey from the original Aramaic to today's many interpretations of the Bible!