Steve Jobs / Steve Jobs: A Biography (Spanish Edition)

Excellent book. Great biography. I’ve enjoyed reading his story, experience, life, and learning as well. Very recommended. Three more words

Una historia muy inspiradora me encantó el libro, y en muy buenas condiciones

Walter Issacason es sin duda un autor fuera de serie. Quizás tan perfeccionista en la escritura como lo fue Jobs en la innovación. Te mantiene inmerso en la vida de su estudiado como si tú mismo estuvieras viviendo el momento narrado. Imperdible!

Steve Jobs por Walter Isaacson. Si alguna vez has utilizado un producto Apple, estoy seguro que has quedado encantado por su fácil uso, diseño simple y materiales de primera. Steve Jobs era un perfeccionista empedernido, pudiendo comenzar un proyecto desde cero sólo porque algun mínimo detalle no resultara como deseaba. Sentía la necesidad de tener un control absoluto de sus productos, desde el diseño hasta su fabricación, ésto para así garantizar que el usuario tenga la mejor experiencia a la hora de utilizarlos. Walter Isaacson hizo un tremendo trabajo, pero siento que en algunos aspectos se pudo haber hecho mejor. Por ejemplo, se abundó muy poco sobre su enfermedad y la vida de su esposa. Pero en general es una buena lectura, la recomiendo hasta a personas que no sientan atracción por sus productos, ya que en cierta forma también trata sobre superación personal, porque Jobs después de ser despedido de su propia empresa, no se dió por vencido, y continuó su deseo de dejar una marca en el mundo, así construyendo Next para continuar lanzando nuevos productos, y mas luego trabajando con Pixar, llevando la industria del cine animado a niveles jamas antes alcanzados. En general, no le doy 5 estrellas por la versión en español, ésta traducción es pésima. Principalmente porque está escrito en castellano, como dirigido para un público Español, con muchas palabras que resultan dificil entenderlas hasta después de consultar el diccionario. Siempre he dicho que los productos deben consumirse en su idioma original, y en éste caso me arrepiento por no haber comprado la versión en inglés. En resumen, si que recomiendo el libro y auque en ocasiones puede resultar agobiante por su gran volumen (unas 700 páginas en la versión en español), no deja de ser un "must read" para todo el que sienta interés por la vida de Steve Jobs y los productos Apple. ===================================================================================================== English: If you ever used an Apple product, I’m sure you've been charmed with its easy use, simple design and premium materials. Steve Jobs was an inveterate perfectionist, he was capable of starting a project from scratch, just because some detail wasn't as he intended to. He felt the need to have absolute control of his products, from design to manufacturing, this to make sure the user gets the best experience when using them. Walter Isaacson made a great job, but i think in some aspects he could of have done better. Just to mention some of them, he barely talked about his wife's life and about the decease. But in general it's a great reading, I recommend it, even if you're not interested in Apple products, because in some way it's about personal growth. After being fired from the company he created, he didn't give up, he continued trying to leave a mark on this world, creating a new company (Next) and making new products, and then working with Pixar, taking the animation industry to another level. In general, I don't rate it with 5 stars because of the Spanish version, this translation is horrible. First, because it was translated to the Spanish talked in Spain, like it was specifically translated for them, using words hard to understand, even after consulting with the dictionary. I have always said products should be consumed in the original language, in this case I regret for not buying the English version. In short, I do recommend the book and even though you might feel overwhelmed for its volume (700 pages in the Spanish version), this is a must-read for everyone who feels attraction for Apple products and Steve Jobs.

The book is in condition

Además de las entrevistas llevadas a cabo con Steve Jobs, el escritor aporta datos de sus investigaciones y proporciona diferentes puntos de vista obtenidos por personas cercanas a Jobs, inclusive hay comentarios de sus rivales, por lo que lo encuentro muy objetivo y acertado. Sutilmente deja ver la personalidad de Steve Jobs, con su enfoque, creatividad, intuición, y por supuesto, su carácter y “su campo de distorsión de la realidad” que lo llevó a conseguir cosas “improbables”. Su mayor éxito no fue la creación de productos sino la creación de Apple que a su vez creaba productos extraordinarios. Recomiendo ampliamente este libro.

Cinco estrellas para esta biografía, la estructura del libro está muy sencilla y fácil de digerir, este libro a la vez que relata la historia personal de Steve Jobs, sirve de motivación para muchos emprendedores o empresarios a nivel general, ya que relata todas las caídas o tropiezos que tuvo Steve Jobs a lo largo de su vida como empresario, pero a la final, pudo levantarse de todos esos tropiezos para convertirse en un genio y artista de la innovación creando el con su equipo de trabajo grandes productos como el iMac, iPod, iPhone, ipad, este libro de la biografía de Steve Jobs, es una referencia personal sobre lo que es la constancia, la motivación y la actitud por lograr las metas que uno se proponga en la vida..... Me gusto mucho este libro, lo recomiendo 100%......

Best biography book have ever read in my life, to me will serve to inspiration source; thanks Walter because is a awesome

Je recommende ce livre a tout entrepreneur du monde de la technologie, c'est une example de vie. M Jobs ete le meilleur

Very Disappointing. The book delivered was in Spanish and I am an English reader

HO SBALIATO D IORDINARE. HO PRESO LA VERSIONE IN SPAGNOLO . FORSE DOVREBBE ESSERE PIU' CHIARO IN CHE LINGUA E' SCRITTO O MEGLIO FARE UNA DIVISIONE TRA ITALIANO ED ALTRE LINGUE.

Este libro me llenó de inspiración. Gracias Steve por compartirnos tus experiencias. Un grande.

My wife bought me the English version which this review reflects. I bought the Spanish version (as this is her first language) so we could discuss it on a equal footing. Very well written with less than a page of repeated information. One cannot help but wonder what the face of computing and accessories would look like without apple and the talent the company brought to focus. They say there is no 'i' in team - there is in the success of apple.